متن و ترجمه آهنگ a year without rain
همه چی از همه جا
درباره وبلاگ


به وبلاگ من خوش اومدین .نظریادتون نره

پيوندها
عشق هرگز نمیمیرد
میراث فاطمی
رنگ رنگ
عشق ممنوع
!!!کلبـــه تنهـــــــایی
کیمیا 11 ساله
justin bieber
سرگرمی
ردیاب خودرو

تبادل لینک هوشمند
برای تبادل لینک  ابتدا ما را با عنوان همه چی از همه جا و آدرس fanoosedarya.LXB.ir لینک نمایید سپس مشخصات لینک خود را در زیر نوشته . در صورت وجود لینک ما در سایت شما لینکتان به طور خودکار در سایت ما قرار میگیرد.









ورود اعضا:

نام :
وب :
پیام :
2+2=:
(Refresh)

<-PollName->

<-PollItems->

خبرنامه وب سایت:





آمار وب سایت:  

بازدید امروز : 37
بازدید دیروز : 0
بازدید هفته : 37
بازدید ماه : 47
بازدید کل : 14171
تعداد مطالب : 55
تعداد نظرات : 46
تعداد آنلاین : 1



نويسندگان
غزل

آخرین مطالب
چه قدر دنیا بدجنسه
:-)
اشتباه نکن
تنهایی
دستگاه خود ّپرداز
سوال مسخره
حرف حساب
حرف حساب
حرف حساب
منطق ایرانی
ما عادت کردیم
متن آهنگ خالی از ابی
متن و ترجمه آهنگ a year without rain
متن آهنگ انتخاب از شادمهر
کشیش و رماتیسم
ایمان
دوستی
یکی از بستگان خدا
سلام
آدم های بزرگ
روشی برای ارزیابی خود
اینو حتما بخونید
این بار اولت بود
زمستون
تفاوت را احساس کنید
فرق زن شوهر با ........
فرق شب بخیر مامان و بابا
شاهزاده و دانه گل
پادشاه وسرباز پیر
متن آهنگ where have you been
تست لباس
قورباقه و زنی که فکر میکرد باهوشه
داستان ترســـــــــــناک
دستشویی پارک
سه زن
تصــــــادف
آرایشگــــــــــر و ادای نــــــــذر
کارمنــــــــــــــد تازه کار
4 دانشجو (داستان طنز)
متن آهنگ تایتانیـــــــــــــک
مرکز خرید شوهر
ساعت چنده؟؟؟؟؟؟؟؟؟
دوســـــت اصفهانــــــــــــی
اینو حتما بخونید خوشتون میاد (نظر یادتون نره )
تفاوت اصلی وبلاگ ها
پیرمرد و دختر
سمعک
دیدگاه کودک ثروتمند
زود قضاوت نکن
حرفه دلتو بزن


 
شنبه 11 شهريور 1391برچسب:, :: 5:32 PM :: نويسنده : غزل

 

A Year Without Rain

Oooooooooh

Can you feel me
When I think about you
With every breath I take
Every Minute
No matter what I do
My world is an empty place

Like I've been wonderin the dessert
For a thousand days    Oooh
Don't know if It's a mirage
But I always see your face Baby

I'm missing you so much
Can't help it I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how ill survive
A day without you is like a year without rain     Oooh

Woooooooooah

The stars are burning
I hear your voice in my mind      in my mind
Can't you hear me calling
My Heart is yearning
Like the oceean is running dry
Catch me I'm falling

It's like the ground is crumbling underneath my feet
Won't you save me
It's gonna be a monsune
when you get back to me       Ooooh Baby

I'm missing you so much
Can't help it I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how ill survive
A day without you is like a year without rain       Oooh

Wooooooah

So let this drought come to an end
And make this dessert flower again
I Need you here
I can't explain
But a day without you
Is like a year without rain      Oooh

I'm missing you so much
Can't help it I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how ill survive
A day without you is like a year without rain      Oooh

Woooooooah     Oooh
Oooooooooooh

ترجمه اهنگ یکسال بدون باران

-اووووووووووو

-میتونی من رو احساس کنی

-زمانی که من به تو فکر میکنم

-با هر نفسی که میکشم

-هر دقیقه

-مهم نیست من چیکار میکنم

-دنیای من یه فضای خالیه

-مثل زمانی که از بیابون لذت میبردم

-برای هزاران روز (اووووو)

-نمیدونم شاید سرابه

-اما من همیشه صورتت رو میبینم عزیزم

-دلم خیلی برات تنگ شده

-بهم کمک کن که الان از اینجا بیام بیرون

-یکروز بدون تو مثل یکسال بدون بارونه

-من تورو در کنارم نیاز دارم

-و نمیدونم چطور باید کسه دیگه ای رو پیدا کنم

- اما یکروز بدون تو مثل یکسال بدون بارونه (اووووو)

-ستاره ها در حال سوختنن

-صدای تورو تو سرم میشنوم

-نمیشنوی که صدات میکنم

-قلبم ارزو میکنه

-مثل اقیانوسی که در حال خشک شدنه

-منم بگیر که دارم می افتم

- انگار زمین زیر پام داره فرو میریزه

-منو نجات نمیدی

-داره منو جمع میکنه

-وقتی تو پیش من برگردی (اووووو عزیزم)

-خیلی دلم برات تنگ شده

-بهم کمک کن که الان از اینجا بیام بیرون

-یکروز بدون تو مثل یکسال بدون بارونه

-من تورو در کنارم نیاز دارم

-و نمیدونم چطور باید کسه دیگه ای رو پیدا کنم

- اما یکروز بدون تو مثل یکسال بدون بارونه (اووووو)

-پس بذار این رویا به حقیقت تبدیل بشه

-و این بیابون دوباره پر گل بشه

-من خیلی خوشحالم که پیدام کردی , پیشم بمون(اطرافم باش)

-عزیزم عزیزم (اوووو)

-این یه جهان شگفت انگیزه

-باتو (بودن) تو زندگیم

-پس زود باش عزیزم

-وقت بیشتری رو از دست نده

-من بهت نیاز دارم که نزدیکتر باشی

-نمیتونم توضیح بدم

-اما یه روز بدون تو

-مثل یکسال بدون بارونه

نظر فراموش نشه



نظرات شما عزیزان:

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه: